蘇青青出道即巔峰，隨便發張收費照片一夜能收割幾百萬。但因得罪大佬被潑黑水，甩大牌、包養等一系列謠言撲面而來，瞬間被軟封殺。 廣告商紛紛發來賠償函，令她債務纏身，跌到谷底。至暗時刻，她竟意外開啟了時空鐲，可以自由穿梭晚唐嶺南小漁村。 那裡雖被朝廷稱作蠻夷之地，但有山、有海、有屋，又有田，成了蘇青青的世外桃源，可以享受悠閒的趕海、種田日常。 本來只是無心插柳，卻不料還能借此機遇反殺回現代……
夏青黛收到了一個逼真的古堡模型。模型裡面住著一群小人，漫天飛雪下，有小人要燒死一個更小的小小人。 夏青黛手一伸，從火海中把小小人提了出來……十八世紀冬，雪災肆虐。 歐文新繼承了家族的古堡，正難得地吃一口飽飯，卻被一群嚷嚷著要燒死女巫驚擾，哪有什麼女巫！ 他還沒來得及呵斥，便震驚地看到一隻從天而降的手！——種田文，將古今雙穿進行到底。
