第一卷 第341章 訓詁之學

唐順之的意思就是，從南宋以來，對《詩經》的研究，大多是圍繞朱熹的《詩集傳》展開的。

到了大魏朝過去一百多年，中間還經歷了個元朝，讀書科舉中，針對《詩經》的闡發已經到了說無可說的地步。

事關自己的本經，徐鶴對此也曾有過思考。

正如唐順之所言，如今的《詩》在科舉考試中已經幾乎考無所考。

楊寅秋在上次道試中，用詩經中的《卷耳》全篇為題，這就是因為單獨尋詞摘句已經不能出題考學生們了，因為這麼多年，《詩經》裡的那點字，早就被研究透了。

所以他才另闢蹊徑，考全篇文章，讓你閱讀理解，再加上歸納總結，以此來加深難度。

但《詩》就沒有可以研究的地方了嗎？

顯然不是。

因為畢竟研究《詩經》，自南宋以來都是圍繞著朱熹的《詩集傳》，所以朱熹的見解就是《詩經》的本意嗎？朱熹的認知就是古人的認知嗎？

呵呵，官方說是！

但有學問的人都知道，朱熹又不是神仙，怎麼可能穿越回古代瞭解古人詩中的意思？

所以說，《詩集傳》是肯定有謬誤的。

那麼怎麼解決這個問題呢？

徐鶴知道，在平行時空中的明朝，讀書人中也曾經出現過這種困惑。

後來經過【前七子】、【後七子】的提倡【文必秦漢、詩必盛唐】復古號召的影響，於是對於《詩經》的研究，也開始改弦更張，覆宗漢學了。

所以說，歷史都是有他的發展規律的。

明朝沒了，但文學發展的規律還在。

大魏朝的文人們到了至正年間，對於《詩經》的研究，也開始朝訓詁方面發展了。

徐鶴深以為然地點了點頭道：“荊川先生說的對，朱熹雖為聖人，但智者千慮必有一失，通讀三家詩與毛詩後，還是能發現不少今人對《詩》的誤解的！”

唐順之聞言，臉上頓時露出興奮之色，他對徐鶴道：“我看你的文章，其中很多見解聞所未聞，當時我就猜測，寫這些文章的人，對訓詁之學肯定是有研究的，而且這研究是紮實的，並非豐坊之流，冒充家傳石刻之本，耽誤士人！”

說完，唐順之突然停住話頭，尷尬一笑。

他這才記起，海陵徐家的家傳之學，就是來自於鄞縣豐家。

自己當著海陵徐家後人的面，說豐家的家學有問題，這不是打徐鶴的臉嗎？

徐鶴心中苦笑，豐坊啊豐坊，謝良才說你在士林的名聲不好，看來果有其事。

不過唐順之到底是個大學問家，他對那些人情往來雖懂，但不關注。

好不容易遇到個對《詩經》訓詁有【研究】的徐鶴，怎肯浪費時間，抓著徐鶴就討論了起來。

這時，卯桌上已經來了不少客人，其中能做到緋袍這種官階的，大多都是進士官。

他們見一箇中年人拉著另一個少年，在討論《詩經》，不由好奇詢問身邊之人，這兩人到底是誰。

早前桌上的兩個官員，小聲給後來人介紹了兩人的身份。

這些後來的官員聽說對方竟然是大名鼎鼎的唐荊川，心中也就不由瞭然。

但徐鶴是誰？名不見經傳的小子，怎麼會跟荊川先生談文論道？

這場景也太魔幻了！

“亮聲《碩人》此文，《毛詩》說它是【閔莊姜也】！你怎麼看？”

徐鶴搖了搖頭道：“非閔也，蓋述莊姜自齊國適衛國也！”

唐順之皺眉道：“有何證明？”

徐鶴想了想後，慎重道：“孽字，《韓詩》作車獻，訓長貌；朅字，《韓詩》作桀，訓健也！”

徐鶴這句話是什麼意思呢？

解釋起來，很複雜。

首先看《碩人》原文，河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鱣鮪發發。葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅。

解釋起來就是黃河之水白茫茫，北流如何浩浩湯湯，下水漁網嘩嘩響動，洗水的魚兒刷刷作響，兩岸蘆葦長又長。

姜姓諸女身材高挑，隨從的男士相貌堂堂。

徐鶴單獨拿《韓詩》中對這首詩的兩個字解釋，作為例子說給唐順之聽。

庶姜孽孽的【孽】字和庶士有朅的【朅】字。

一個是修長，一個是雄壯。

形容女子修長，形容男子雄壯。

這種語境，《毛詩》說他們是給莊姜送葬？

有毛病？

送葬需要挑高個兒美女和相貌堂堂的壯漢？

就算為了裝點門面，那也不用在送葬詩中專門針對這些人的美貌進行描寫吧？

什麼樣的情況才需要用到高個美女和壯漢呢？

當然是諸侯聯姻，庶姜者，姜姓庶女也，應該是莊姜的陪嫁之女，陪嫁女漂漂亮亮，陪嫁的下人，威武雄壯。

這是齊國向衛國展示國力的機會，所以才會由此安排。

這一解釋，說起來很麻煩。

但在唐順之耳中一下子就聽懂了徐鶴的意思。

就在桌上其他人還在繞這個彎子時，唐順之連連點頭感嘆道：“亮聲能抒此見，雖進士亦不能及也！”

徐鶴笑道：“荊川先生謬讚，我也是愚者千慮，必有一得罷了，今日斗膽在前輩面前放肆了！”

他們說話聲音不大，但也沒刻意避開眾人。

桌上一眾官員見徐鶴這麼謙遜，不由心中升起愛才之心。

其中一人道：“我也有一問，想請小友試解之！”

眾人的目光被他吸引，徐鶴朝那人看去，只見一個身著便服的男子微笑著看向徐鶴。

唐順之見到那人，拱手笑道：“原來是汝鄰兄！”

“義修！”那官員笑著回禮。

徐鶴自然不認識此人，但見他在唐順之面前也沒什麼拘束，想來應該要麼官比唐大，要麼資歷比唐老，要麼文名比唐高。

但不管這三條中，人家佔了哪一條，徐鶴都是得罪不起的，他連忙起身道：“大人客氣，請說！”

那人笑道：“罍者，何器也？”

徐鶴不假思索答道：“《韓詩》有解，金罍，大夫器也。天子以玉飾，諸侯、大夫皆以黃金飾，士以梓。”

他的話剛剛說完，不僅卯桌，就連周圍桌上人也被這邊的動靜吸引了過來。

那官員笑道：“觥者，何器也？”

徐鶴不緊不慢道：“觥受五升，所以罰不敬，觥，廓也。所以著明之貌，君子有過廓然著明，非所以餉不得明觴。”

“啊呀！”

“這是誰家的後人，這麼厲害？”

“此子了得啊！”

“是啊！這麼冷門的學問，一問就答，都不帶停頓思考的！”

這時，那個官員點了點頭，眼中露出讚賞之色，最後又問道：“《芣苢》，何物也？”

這個問題，一下子讓周圍的聲音全都停了下來。

若是罍、觥之類的問題，大家還能記得大概。

但這芣苢……

聽到這個問題後，徐鶴的臉上也露出了凝重之色。

「感謝buibuibui兄弟的能量飲料，

感謝兄弟們的金幣支援，

你們就是我能堅持碼字的動力。

泡泡拜謝╰(*′︶`*)╯！」