第114章:手語、齊猜
章節報錯
狄映想到徐朗,就撇了撇嘴。
對於外邦人士,狄映向來沒什麼好感。尤其是對倭國的那些個:羅圈腿、矮豆丁、吃生貨的人,更是半點兒也不感冒。
讓他們擔任大夏朝的官吏,狄映從骨子裡就反對。
倒不是怕他們學走了什麼、而是擔心他們進行什麼——文化入侵、或者:霸為己有。
將是兵心、兵是將膽。將帶久了兵、兵就成了將的兵,不再是皇帝的兵。
這就是歷任皇帝忌憚將領的最大原因。
那麼,同理。
一縣之縣令,若在潛移默化中、歪了的教化治下子民,未來則堪憂已。
也曾有不少大臣阻止幾任帝王這麼做、但都沒有起到什麼實際上的作用。
狄映也管不了。他只能先管好自己“一畝三分地”上的事。
他讓錢五、去找州府專門僱傭的、懂手勢語言的翻譯來。
找來了三個。
朱祥、任琳、欒超。
其中,任琳是女子,年約三十左右。
朱祥,年約二十左右;
欒超,大約是四十左右。
正常人,因財力有限,想要讀書識字都非常困難,何況殘障之人?
而能關心那些殘障之人、自身有學識的、還為此去學習了手語的、全國朝都寥寥可數。
寧州能找來三位、可見也是因著那些案子的緣故。
狄映看向胖乎乎的任琳,出聲問道:“聾啞人行兇的案件裡,你參與了翻譯的有多少?”
任琳聽問,不假思索地回答:“126件。涉及451人。其中,涉案的聾啞人為173人。”
“你的記性不錯。”
狄映微微的笑著誇讚。
任琳被誇,圓潤白晳的臉蛋上,就高興出了褶皺。接話道:“屬下本就為著能對那些聾啞人有幫助、才特意去學習手語的。
等知道他們有肆意作案行為的時候,也是對此非常痛心疾首的。所以一樁樁、一件件,都有詳細記錄。”
狄映聞言微微頷首。
他再問向朱祥道:“朱翻譯,你呢?你參與了有多少件?”
“回大人問話:因屬下年紀尚輕、被州府僱傭的時長只有三個月,故而參與的較少。共有19件,涉及聾啞人犯的數量為……大約是32人。”
朱祥畢恭畢敬地回答。
狄映聽著他最後報人數時、梗了一下,還說出了“大約”二字,就知道:朱祥這個年輕人,恐怕只是單純地熱衷於手語而已。
對於為人犯翻譯一道、不是那麼盡心竭力。
不過這也是題中應有之意。
畢竟年輕人嘛,討厭人犯的心理總是會多一些的。
“欒超,你呢?剩下來的,全是你有參與的嗎?”
狄映問向了欒超。
欒超應問點頭,只回了簡單的一個“是”字。
狄映靠近椅背,雙手閒適地搭在小腹之上,微笑地問向三人道:“那麼,你們誰來告訴本官:那些聾啞人犯、犯案的緣由?”
三人聽問,齊齊怔了怔。
任琳先出聲道:“大人,他們的案子不是都已審結?緣由在案宗上不是也記錄分明?
無非就是為財而已。不管是搶、劫、偷、盜,還是什麼的,全都是為了銀錢、或是貴重物什去的。
因為他們沒有生存能力,就鋌而走險了。畢竟人家也要活命啊。”
“哦?”
狄映見任琳話畢,朱、欒二人跟著點頭,便輕哦了一聲,問道:“據本官所知:州府為殘障之人特意設立的‘殘障所’內、條件並不苛刻。
尤其是聾啞人。他們雖然聽不見、也說不出,但他們有手有腳,只要能按時完成殘障所交付的活計,生存完全不是問題。
何以就要冒重刑、或丟命的風險、執意去做違律之事?”
“這個……”
三人都被問住了。
過了幾息後,還是任琳先回話道:“大人,我們只是負責翻譯,將雙方想表達的意思做一個溝通交流。其他的,我們並沒有研究過。”
狄映理解這話的意思。
想了想後,想起來路時:彭涼與侍衛們、因路人的議論而鬧出的些許不愉快。
狄映示意任琳留下,讓許四將另外兩人帶出門外。
狄映見門關好,便對著任琳:伸出一隻手指,指了指自己的耳朵,再豎直手掌,從上至下、做了個波浪線運動。
再左掌橫胸、右掌呈拍胸狀、掌心向胸口、掌背擊向左掌的側緣。
雙掌再開啟、掌根相接、十指呈花苞狀。
十指再從尾指起,兩兩相對合攏。
雙掌成拳、互擊。
問任琳:“什麼意思?”
任琳:“……聽風、阻截、護花開花落、結果?連起來的意思應該就是:有風來了,趕緊護住花叢,不然讓風吹掉,就沒法結出果實了。”
狄映聽了,不置可否地微微頷首。
讓任琳出去,再讓許四將朱祥帶進來。
將之前做過的手語、狄映對著朱祥再做了一遍。
朱祥就解釋道:“聽海浪,海邊有沙灘、將海浪給擋了回去。海水便像花兒般綻放,可惜曇花一現、稍縱即逝,後浪湧出,和前浪相擊。”
狄映聽完,仍是不置可否地頷首後、讓朱祥出去,換了欒超進來。
欒超對大人打出的一連串手勢、大惑不解。
“大人,您這是……瞎比劃吧?連不成句啊。”
狄映擺擺手,示意欒超下去、並將任琳和朱祥也帶走。
狄映沒有瞎比劃。
他只是根據正常人的理解、比劃著正常人可能會比劃出的手勢。
但那三個人、就給理解成了三種意思。
狄映想了想,就問向一旁侍立著的劉六道:“你猜猜?”
劉六已經琢磨好一會兒了,聽問便回道:“您是讓我聽街頭的各種訊息?就是別人的議論吧?
然後要有自己堅定的想法、從中挑選出最有用的。大概意思總結一下的話、就是:別聽別人瞎說,自己人抱成團最有用。”
“對!我猜的也差不多是這個意思。就是隻要我的心堅定、不管別人說什麼都沒用。”石十介面道。
常九也出聲道:“大人形容的應該是:十指各有長短,如果聽信流言,就容易被人給各個擊破。還是得堅持本心、團結在一起,才更有力量。”