最近有許多對日本歷史瞭解的新書友加入,時常指正書中用詞或情節脫離史實。

我接受大家的指正,我對日本戰國的瞭解,的確是很粗糙,膚淺。

但我也想辯解一句。

我搭建的這個日本戰國舞臺,是將八十年的事件與人物融合到一個時間線上,所進行的改編。

真正的日本歷史非常枯燥,大量的人物改名,朝廷官職,幕府役職足夠勸退大批普通書友。

不論是減少出場人物,還是讓天皇公卿滅族,我都是為了這本書可以讓更多人看得懂。

改編中存在很多bug,但也變得粗淺易懂,讓更多人覺得有趣。

我個人覺得,一本小說,有趣才是第一位的。小說畢竟不是嚴肅文學,沒有那麼大的教育意義。

我的文筆很差,歷史略懂,但我願以這個女尊的舞臺給大家呈現一個有趣的故事。

最後,感謝所有支援我的書友,鞠躬致謝。

《不一樣的日本戰國》關於小說和歷史

《》