別問我誰是迪斯科[八零] 第51節

“這又不是咱們能掌控的，順其自然吧。”

自打第一天報道，狄思科就知道人家不一般，畢竟不是誰都能對大衙門裡這些事門兒清的。

聞笙簫能力不弱，就是話有點多，但這也不算啥大毛病。

所以，他才叮囑郭美鳳，別跟人透露自己在部委實習的事。

他就只當這是一次學習機會，能留下最好，留不下也不吃虧。

杜斌在狄思科肩膀上拍了拍，感慨道：“咱倆也算是難兄難弟了。”

“哈哈。”

狄思科聽說了，杜斌在那邊的日子也不好過。

他的家庭條件算是相當不錯了，甩自己好幾條街，但是人外有人天外有天，跟他分到一個科室的女生，似乎也不是善茬。

競爭相當激烈。

“做好自己，少管別人。”狄思科給兩人灌了一大口雞湯，“最終留幾個還沒準兒呢，咱們得向袁大姐看齊，埋頭苦讀，或許都有機會。”

杜斌沒被分到翻譯室，就已經是他走運了。

否則第一個被刷掉的就是他。

難兄難弟間相互打了打氣，狄思科將人送走後，便直接留在了閱報室。

這間閱報室是翻譯室專屬的，裡面有很多從辦公廳送來的文電和簡報。

即便是他這種級別最低的實習生，也能過來查閱。

袁媛和聞笙簫不怎麼到這邊來，但狄思科很喜歡這裡。

他給組裡謄抄的資料多了，漸漸就發現了一個規律。

有些專有名詞、引語、人名地名，是非常容易出錯的。

越是這樣能輕易被人忽略的內容，越是容易出問題。

英語組的幾次通報批評，都是因為人名和地名的翻譯錯誤。

不過，有些國家的元首隔三差五就要換一個，翻譯人員剛把這人的名字記熟，他就下臺了。

這也實在怪不得翻譯們。

所以，為了及時更新這些內容，就得常來閱報室讀報。

辦公廳已經把主要內容整理出來了，他透過這些瞭解一下國際形勢的變化，順便將最近經常見報的人名地名，政治術語摘抄出來，交給崔組長就可以了。

經常見報的內容，就是翻譯室工作中的常用內容。

他及時為組裡更新資訊，確實能提高大家的工作效率。

崔組長對他給自己開闢的新業務表示滿意，還曾在組內例會上對小狄能充分發揮主觀能動性提出了表揚。

因此，狄思科從此便有了一個非常正當的摸魚理由。

一旦在辦公室裡坐不住了，他就來閱報室看報紙。

總比去其他辦公室串門好聽吧？

不過，不知是不是他整天看報紙，給崔組長傳遞了什麼錯誤的訊號。

送走了中美貿易投資代表團以後，部裡即將舉辦全系統的“國際經貿問答知識競賽”。

在京直屬單位都要參加。

部裡更是每個處室都必須組成精幹參賽隊伍。

崔組長覺得小狄的知識面涉獵比較廣，又是經貿大學的學生，本身有一定的經貿知識儲備，便跟主任建議，在翻譯室的競賽名單裡，加上了狄思科的名字。

包括非通用語種在內，翻譯室的參賽隊伍一共有七人。

英語組這邊是汪妍妍，狄思科，以及剛陪領匯出訪回國的陳誠。

平均年齡只有二十四歲，主打的就是一個年輕記性好，反應快。

而且狄思科是個實習生，平時沒什麼工作壓力，崔組長就是看中了這一點，才把他加了進去。

畢竟他的資料檢索能力還是很強的，能給其他人節省不少時間。

狄思科甚至還因為這次知識競賽，被崔組長單獨約談了。

總結下來就是，多多努力，為翻譯室的榮譽而戰！

狄思科本就對這種知識問答類的比賽非常感興趣，再加上部裡竟然要大手筆地獎勵第一名的隊伍，每人一張電視機票。

那他就更得爭取頭獎了！

他雖然拍過電視廣告，但他們家還沒有電視機呢！

彬彬都是去鄰居家蹭電視看的。

成功被畫了大餅的狄思科，把已經壓箱底的課本找出來，夜以繼日地整理經貿競賽的知識點。

偶爾還跟同樣要參加競賽的杜斌互通有無一下。

汪妍妍是從外語學院畢業的，以前學過一些經貿知識，也只是自學的皮毛。讓她憑那點內容去參加知識競賽，她是不敢的。

萬一答不上來，那可就在全系統內丟人了！

所以，她這段時間在辦公室裡，開口閉口都是小狄。

有空了就要喊小狄考考她。

狄思科手上整理著資料，隨口考她一個“什麼是南南合作”或者“什麼是外匯留成制度”。

汪妍妍若是順利回答出來了，能樂呵一下午。

感覺冠軍席位唾手可得。

這次的比賽規則非常變態，不但要求口述答案，採用的還是車輪戰。

每個參賽隊伍派出一人，輪番回答問題，答不上來或答錯的成員直接淘汰，換同組的下一人上場。

若整組人都被淘汰了，那這支隊伍就徹底出局。

據說，這是部裡有史以來玩兒得最大的一次知識競賽。

口試考的不但是記憶力，知識儲備，還有語言表達能力。

你要是答題的時候嗯嗯啊啊，磕磕絆絆，還淨是口頭語，給大家的第一印象就是這人的表達能力不行，或是不自信。

所以，大多數參賽成員都是年輕人。

初生牛犢不怕虎嘛，就算被淘汰了也不丟人。

如果有領導敢帶頭參加這種比賽，那至少說明這位幹部的基本功紮實，業務水平高。

要是再拿個不錯的名次，在下一次考察干部的時候，也許會得到組織部門的更多關注。

初賽在各司局的內部進行。

不知團委和行政司是如何考量的，交際司竟然是所有司局裡第一個進行比賽的。

比賽時間是週日上午，所以來賽場看熱鬧的同志特別多。

一是看看這新鮮的車輪戰到底如何進行，二是過來打探一下敵情。

團委為了打響知識競賽的第一炮，還在各處室入場時，搞了一個盛大的入場儀式。

像運動會似的，每個處室選一個人在前面舉牌，帶著大家入場。

各處室都把本單位最漂亮的女同志選了出來舉牌。

可是，翻譯室的隊伍，選來選去，選中了狄思科。

並不是選不出漂亮女同志，主要是一個隊伍裡有五位年輕女同志，選誰不選誰，都挺得罪人。

索性就由主任拍板，把室草狄思科推了上去。

是以，當翻譯室由狄思科打牌，帶領大家入場時，觀眾席那邊立時就引起了轟動。

這小夥子挺帥呀！

狄思科本就長得高，儀態又在歌舞團專門培訓過，為了讓他高調亮相，翻譯室主任還給他借了一套很精神的戧駁領西裝。

那星光度可真是噌噌往上竄。

他穿服務員衣服的時候，都能被閱人無數的於童一眼相中呢，更何況是經過訓練和精心打扮過的！

坐在觀眾席觀戰的翻譯室孫主任，立馬帶領大家啪啪鼓掌。

看咱翻譯室的姑娘小夥多精神！

長臉！

不過，畢竟是知識競賽嘛，這些花裡胡哨的內容也只是起到一個錦上添花的作用，大家真正想看的，還是車輪戰。

正式比賽開始，翻譯室第一輪派上去的是英語組的陳誠。

這位大哥多次跟隨領匯出國訪問，是見過大場面的。

答題時不緊不慢，條理清晰，非常能壓得住場子。

說實話，讓他上場屬實是降維打擊。

翻譯室算是交際司裡最注重實踐的業務部門，要是談吐不合格，都站不到領導跟前。

陳誠一個人就淘汰了另外四組的十五個選手，賽場上的掌聲一浪高過一浪。

直到被提問了國際貿易實務中的計算題，用保險費率常數表為貨物改報CIF價，他才被難住，無奈下了臺。

最終這道題由護照簽證處的一位女同志解出了正確答案。

狄思科接替陳誠，第二個上臺。

汪妍妍在他身後握拳大喊：“小狄，你爭取血戰到底啊！最好不要勞駕我們女同志出場！”

觀眾席上傳來一陣起鬨的噓聲。

這是看不起誰啊！

不過，狄思科雖然年輕，大家卻並不敢小覷他。參加這種比賽，年輕才更有優勢！

尤其是尚未畢業的大學生，知識還沒還給老師，正是知識儲備的巔峰時期。