第3464節 翻譯
章節報錯
安格爾收回目光後,看向對面的紋臉男的眼神,變得有些奇怪。
居然出現了“門痕”,難道他是……
安格爾腦海裡各種猜測浮現,也因此,不自覺的陷入了沉思。
直到,走廊那邊傳來了大動靜,安格爾才被驚醒。
只見不遠處被晶目族人佔得滿滿當當的走廊,自動被分開,形成一條能勉強過人的通道。
伊芙妲帶著一個略矮的晶目族人,穿過這條人潮甬道,走入了大廳中。
這個晶目族人,正是之前安格爾看到的那個在湖泊邊上,伊芙妲與他對話的人。
如無意外,此人應該就是精研語言學的萬彎塔了。
果不其然,伊芙妲剛走進來,便聽到巨城靈道:“伊芙妲辛苦你了,你和萬彎塔都過來坐著吧。”
伊芙妲微笑著點點頭,坐到了巨城靈身邊。
不過“萬彎塔”倒是沒有跟著坐過去,他直接將目光鎖定在了紋臉男身上。
顯然,此前在外面的時候,伊芙妲已經將情況告訴了他。萬彎塔也知道,紋臉男就是這一次的目標。
萬彎塔想了想,用人類通用語向紋臉男說了幾句話。
紋臉男沒有任何反應,萬彎塔立刻轉變語種,用另一種奇怪的語言,向對方詢問。
不過,萬彎塔連續說了幾種語言,紋臉男都沒有回應。
顯然,這些語言都不是紋臉男的母語。
倒是萬彎塔連續轉換語言的表現,讓紋臉男明白了他的意圖,主動開口說道:“我聽不懂你說的話……”
萬彎塔聽到紋臉男的聲音後,陷入了久久的沉默,似乎是在思索他的語言來歷。
半晌後,萬彎塔轉頭看向伊芙妲,對著他們輕輕搖搖頭:“我沒有聽過這種語言。不過,他剛才說的話,配合其表情,應該是在詢問我的身份,或者是表達自己聽不懂的意思。”
“如果能夠持續和他對話,得到更多的詞彙資訊,我應該可以分析出他的語言脈絡……”
簡單來說就是,想要短時間聽懂紋臉男的語言,他也沒辦法。
只能靠著詞彙積累,來不斷的破譯紋臉男的語言。
雖然這種破譯方法時間長,但這也算是一種持之有效的方法。而且,也需要很高的天賦,需要不斷的糾錯並比對。
就比如剛才紋臉男說的那句話的意思,萬彎塔有兩種截然不同的猜測。
如果要積累詞彙去分析的話,因為他的猜測不同,就會出現兩條不同的分支。
分支再分支,直到分支走不下去,或者糾錯成功,這條路才會被砍掉。可就算砍掉一條路,還有其他的分支……糾錯與比對,將成為分析未知語言的日常。
天賦好的,或許個把月,就能分析出來。
若是天賦不好,幾年都分析不出來具體情況,甚至可能讓紋臉男學習通用語,反而更快。
萬彎塔有信心去分析,至少說明了他的天賦很高,應該不負其“語言學家”的名聲。
“如果要分析出他的語言脈絡,你大概需要多長的時間?”巨城靈開口問道。
萬彎塔想了想,道:“如果讓我和他一直生活,且他願意配合我的研究,那一個星期應該足矣。如果他不配合我的研究,只是從日常對話去分析,那可能要好幾個月。”
“一個星期,倒不是太長……”巨城靈瞥了紋臉男一眼,不過前提要他去配合。
可他願意配合嗎?
別看紋臉男現在表現的很乖巧,但巨城靈一眼就看出來,對方純粹是因為周圍晶目族人太多,他是識時務不敢造次罷了。
一旦周圍人都散開,紋臉男絕對會表現出抗拒逆反的一面。
到時候,讓紋臉男配合萬彎塔研究,估計就難了。
巨城靈那洞開的心靈之窗裡,流露出淡淡的思緒。她現在也有些為難,難道只能分出幾十人去守著紋臉男,強迫他來配合?
這時,約塔輕輕開口:“要不,我們可以求助一下其他族群?”
晶目族在鏡域,終究不是什麼大型族群,他們平時頂多注意周圍的一畝三分地,對於異界完全不會去考慮太多。
異界之人,異界之事都離他們太遠了。
在他們看來,天大的事反正有高個子去抗。——如百龍神國、不落王城。
與他們沒有太大關係。
這一次,厄難木偶造成的災劫,若非是波及整個白日鏡域,他們估計還是會自己玩自己的。
約塔也知道晶目族的閉瑕思維,所以,他才會建議求助其他族群。
求助那些大型族群,或者經常與異界之人接觸的族群,他們或許能懂得紋臉男的語言。
巨城靈聽到這,也陷入了思索:“求助啊……好像也行,鏡海學者經常接觸異界之物,或許他們能幫上忙。”
約塔:“我也是這麼想的,鏡海學者可以幫忙,還有萬事屋那邊應該也能幫忙。”
“萬事屋?”巨城靈沉吟片刻點點頭:“他們的來歷很神秘,而且員工皆是異界空心人,還會說對應的語言,說不定真的知道此人的語言與來歷。”
巨城靈和約塔,顯然已經有了搖人求助的心念。
安格爾對此,也是很樂見的,因為就算交給他和拉普拉斯,估計也是走“搖人”這一條路。
只是安格爾能搖的人,範圍更大一些罷了。
不過話說回來,他們提到了萬事屋……而此時此刻,萬事屋還真有人在夢之晶原。
——小紅!
而且,小紅此時和他們就在同一個座兔子大廈,不過他們此時在一樓,小紅在樓上罷了。
想到這,安格爾站起身向眾人道:“其實夢之晶原也有一些懂得語言的人,這樣吧,我也去找人問問。”
約塔和巨城靈點點頭,“正好我們兩邊可以分開詢問。”
至於如何確定別人懂不懂紋臉男的語言?也很簡單,直接復刻剛才紋臉男說的那句話就行了。
向眾人告辭後,安格爾便朝著走廊的方向走去。
在路過紋臉男的時候,安格爾深深的看了他一眼。紋臉男也在注視著安格爾,畢竟,他和拉普拉斯是在場,和他外貌最接近的人。
“你是什麼人?和那些盜墓賊有什麼關係?”紋臉男向安格爾詢問道。
安格爾自然聽不懂他的意思,伸出手指對著耳朵轉了轉。
紋臉男也看懂了安格爾的“手語”,無奈的垂喪輕嘆……也是,如果他能聽懂自己的語言,之前就開口了。
紋臉男不再理會安格爾,安格爾也樂得輕鬆,轉身便消失在了走廊盡頭。
大概半分鐘不到。
安格爾便來到了樓上的“兔子窩”,也既是拉普拉斯時身兔子女孩的房間。
因為小紅上線後,就和兔子女孩一直待在這裡。
安格爾到來時,大門也沒關,透過敞開的門縫,能清楚的看到小紅和兔子女孩,站在陽臺邊上,對著下方一邊指點一邊聊著天。
從她們倆指點的方向來看,估計也是看到了遠處的水窪,以及水窪邊上唱著“新生歌謠”的晶目族群。
安格爾敲了敲門。
不一會兒,安格爾和小紅、兔子女孩相對而坐。
“……情況就是這樣。”安格爾簡單的將紋臉男的情況說了出來,表示誰也聽不懂他的話,想求助一下萬事屋的力量。
小紅聽完後,毫不猶豫的點點頭,表示可以幫忙。
安格爾見狀,立刻就復現了一下紋臉男的話語。為了真實,安格爾使用的是幻術,不僅將紋臉男的外貌展現的淋漓盡致,他說的話,甚至他說話時的動作與微表情,都完全復刻了出來。
“你聽過這種語言嗎?”安格爾詢問道。
小紅經過仔細的觀察與傾聽後,搖搖頭:“我沒聽過,萬事屋也沒有使用這種語言的員工。”
“不過,萬事屋有專門培訓語言的專家,他們或許知道這種語言,我可以下線幫貓貓哥哥問問。”
安格爾眼睛一亮,連忙點頭。
小紅:“那我現在就下線幫你詢問。”
不過,就在小紅準備離線的時候,一直沒有說話的兔子女孩,突然舉起手。
安格爾:“怎麼了?”
兔子女孩聲音很低,宛如喃喃自語:“如果只是想要交流的話,或許可以去找斑鹿幫忙。”
“斑鹿?”安格爾愣了一下,看看兔子女孩,又看看小紅:“這是誰?”
小紅也一臉迷惑,顯然她也沒有聽過這個名字。
兔子女孩解釋道:“斑鹿是一個新住民,她住在隔壁棟的兔子大廈。”
隨著兔子女孩的解釋,安格爾也逐漸瞭解了這位“斑鹿”的來歷。
斑鹿,是第一批跟著查理皇宮一起進來的新住民,她的年齡也就十一、二歲不到,是跟著父母一起來的。
因為兔子女孩的外表和斑鹿年歲相似,斑鹿便主動想要和她交朋友。
兔子女孩對外人一向警惕,但對孩子卻表現的很友好。
斑鹿主動來交朋友,她自然也不會拒絕,小手一牽,友誼就成立了。
小孩子交朋友就是這麼簡單。
兔子女孩經常會去其他地方消滅時不時冒出來的清剿者,斑鹿知道後,很是崇拜。甚至她也想要跟著兔子女孩一起去當除惡的“大英雄”。
不過,兔子女孩顯然不可能讓自己的小小朋友去做這種危險之事,常常勸導。
但小孩子的脾氣一般都很執拗,嘴上說著一套,心裡卻想著另一套。
斑鹿也是如此。
嘴上乖乖答應兔子女孩,但私底下還是想要跟著兔子女孩去消滅清剿者。但她也很清楚,她沒有消滅怪物的能力,於是,她的心思飄到了仙境副本上。
她很早之前就聽大人說過,仙境副本會產出一些特殊的仙境道具,這些仙境道具不僅能讓人擁有強大的力量,還能飛天遁地成為大英雄。
在她看來,自己的好朋友兔子女孩,也是藉著仙境道具去除惡務盡。
只要自己也得到了仙境道具,就能幫上兔子女孩了。
可如何才能得到仙境道具呢?
斑鹿將小算盤打到了距離兔子鎮最近的,也是她唯一能接觸到的仙境副本——銀珊瑚島上。
她可是聽說過,銀珊瑚島上有一座小珍寶塔。只要能通關,哪怕只通關一層,都有機會獲得獎勵。
於是,趁著父母不注意,斑鹿偷偷跑去了小珍寶塔。
然而,小珍寶塔可不是她以為的那麼好挑戰。
斑鹿第一次挑戰,就遇到了智力關卡,而且還是她最不擅長的算術,第一次挑戰直接失敗。
第二次挑戰,其實也不算難,是一次體力大闖關。但斑鹿只是一個小孩,依舊折戟沉沙,挑戰失敗。
小珍寶塔對每個人而言,都只有三次挑戰機會。
眼看著斑鹿只剩下最後一次機會,她卻依舊不依不饒,硬著頭皮再次進入了小珍寶塔。
第三次挑戰開始!
一進小珍寶塔,斑鹿就遇到了一隻高達四五米的雙頭地獄犬。地獄犬流著腥臭的口水,渾身燃燒著黑色的火焰,嘴裡利齒泛著冷光。
斑鹿面對如此龐大的怪物,瞬間嚇到不敢動。
她知道,自己好像中大獎,遇到了那種能致死的關卡……怪物關卡。
這種關卡,據說只有強大的騎士,才能靠著自身實力通關;否則,就會淪為怪物的食糧。
斑鹿可沒有騎士的實力,面對雙頭地獄犬隻能閉上眼等死。
然而……
斑鹿想象中的死亡,並沒有來臨;當她再次睜眼的時候,發現自己被地獄犬叼著,丟到了一個臭烘烘的巢穴裡。
巢穴裡有一隻不斷哭嚎的初生小奶狗。
從小奶狗的外貌來看,應該也是地獄犬,只是它太小了,甚至只和人類嬰兒差不多大小,完全看不出地獄犬的風範。
斑鹿回頭看了一眼,發現雙頭地獄犬看著那哭嚎的小奶狗,眼神裡全是無奈以及煩悶。
此時此刻,斑鹿似乎明白了它的心思。
悄悄的爬到了小奶狗邊上,輕輕唱起了媽媽晚上哄她睡覺時的歌曲。
她的唱腔並沒有技巧,也唱的不算正宗,但孩童的聲音似乎天生有某種魔力,本來在哭嚎的小奶狗,慢慢的變得平靜下來。
雖然還在低泣,但明顯比之前聲音要小很多。
斑鹿再次看了眼地獄犬,發現它的眼神平穩很多,甚至看向自己時,還多了幾分讚許。
斑鹿便明白,自己做對了。
於是,她大著膽子,伸出手輕輕拍著小奶狗的背,學著媽媽的樣子,溫柔的哄睡。
小奶狗在這種溫柔的氛圍裡,也變得越來越慵懶,哭嚎也徹底停止。
不一會兒,便陷入了沉睡中。
就在小奶狗睡著的那一刻,斑鹿收到了仙境提示,顯示她完成了怪物關卡,是否繼續挑戰。
斑鹿也沒想到,怪物關卡居然還有這種不用戰鬥的完成方式。
她想也沒想,直接選擇了放棄挑戰。
雖然怪物關卡她通關了,但當初直面雙頭地獄犬的那種驚懼感,她依舊銘記在心中……她也只是個小女孩,她也會害怕。
而且,她有點想媽媽了……
斑鹿選擇結算了關卡,然後,她便以通關一層的記錄,得到了小珍寶塔贈予的仙境道具。
——「仙境道具:心之蘆葦」