179 投稿被拒的一萬種理由

這個偵探左文字的新系列雜誌目前已經出版的只有四集，羽生清安翻著後面三本雜誌，一點點把新名任太郎自己角色的臺詞都找全了。

多虧他之前有空就陪著柚子一起看電視上的識位元組目，不然這種日文的拆字遊戲他還真得費點功夫。

第一集似乎算是引領讀者入門的，所以難度沒那麼大，沒有用上H不發音這條，翻譯過來是【請快點救我】。

第二集裡，解開字謎後就需要用上H不發音的規則了，去掉日語裡的HA、HI、HU、HE、HO，結果是【我目前所在的地方就是】。

第三集得到的線索是【木戶市立大飯店】，羽生清安解完愣了一下，然後恍然，這說的是隔壁的杯戶市立大飯店吧。

這裡好像有個另外的規則，不過無所謂了，反正名字最接近的就是杯戶市立大飯店，他是知道結論之後往前倒推的，所以也不用太糾結細節，大體對的上就沒問題。

第四集的線索是【二零四七號室】……

羽生清安感覺這是真夠明顯的，如果這作者要是真被綁架了，而且有這個設計字謎的水平和餘裕，哪裡用得到分四集寫求助信，直接在第一集就說清就完事了。

羽生清安和柯南在這邊玩字謎遊戲，那邊的編輯也看完了毛利蘭的稿件，他有些遲疑地說道：“我看完了，麻煩幾位等待了。”

“沒有沒有，應該的。”毛利蘭連忙道。

“怎麼樣？”

“是不是可以連載了？”

毛利小五郎和鈴木園子比毛利蘭本人還急，齊齊探身，先後開口問道。

編輯被他們兩個嚇得後仰靠在椅背上，拿出手帕擦了擦額頭不存在的汗珠，吞吞吐吐道：

“這個……不得不說毛利偵探您所經歷的案件，實在是非常離奇，您的推理也是精彩異常。”

毛利小五郎得意地仰頭大笑，引得大廳裡其他人看過來，毛利蘭連忙扯了扯他的袖子，讓他坐好安靜點。

鈴木園子卻皺起眉頭，這個編輯說的話實在太耳熟了，最近有人來找自己爸爸要御守的時候，他也差不多是這麼聊天的，聊完就開始拒絕了。

編輯誇完毛利小五郎又開始誇毛利蘭。

“毛利小姐的文筆也是十分細膩，最難得的是推理的部分描述非常有條理，邏輯十分清晰，過程也足夠嚴謹，能在這兩方面同時做到這個地步，在女孩子身上可是很少見的。”

毛利小五郎嘴角都扯到耳根了，明顯能看出比編輯誇他自己的時候更高興。

“只不過……”

果然，編輯開始轉折了，鈴木園子眼睛一眯。

“只不過什麼？”毛利小五郎愣愣地伸頭去聽。

編輯悄悄躲他遠點，“只不過，問題也出在這裡，在案情背景的敘述，案情的推進發展，以及最後的感慨和昇華部分，明顯可以看出帶有女性的獨特視角和細膩的情感描述。”

“我倒不是說這樣寫不好，只是這樣的文風和最精彩的推理部分的冷酷無情的絕對理性的邏輯推斷風格，稍稍顯得有些割裂。”

“另外就是每起案件的結尾部分，能看出作者是想借著案件揭露一些社會現象，引發讀者共鳴，但寫的過於直接，有點說教意味過重了。”

編輯沒好意思直說，有點像是學生寫作文。

“你說的是哪裡？”鈴木園子忽然開口問道，“能舉個例子嗎？”

毛利蘭也連忙點頭，她倒是沒有氣餒，這樣得到專業編輯指點的機會，也是很難得的。

而且對方說的也十分準確，推理的部分的確不是她寫的，儘管她用自己的語言重新描述了，但那部分的純粹理性氣息還是很明顯，割裂感依然存在。

編輯翻了翻，找到印象最深刻的一段，指著給對面幾人看。

“這一段，死者祖母的發言——這個世界上沒有什麼人是應該死的，我這麼說不是代表我原諒了小姐犯下的過錯，而是不管什麼人死了，都一定會有一個人傷心難過呀，我一個人受這種罪就夠了，我不想害別人……”

“這種說教的意味太明顯了，如果是前些年可能還好，最近的讀者大概不太能接受。”

毛利蘭小聲解釋了一句，“可這話是真的啊，是那起案件中的人物親口說的，雖然裡面的人物名字和背景我都換掉了，但這句話我可一點都沒有改動。”

“這樣啊……”編輯有點不自在地咳了一聲，然後解釋道：

“這個……的事情，和現實還是不一樣的，現實可以存在各樣的可能性，但裡是要遵循一定的規則的，這樣你的才能更吸引人讀下去。”

鈴木園子和毛利小五郎都面色不善地探身逼視，編輯連忙換到下一個話題。

“另外，還是剛才說到過的，先宣告一下，這是我們業內的固定流程，每個作者都是要核實確定的，沒有特別的意思。”

“就是，你要保證你對自己的作品是擁有完整版權的，不能有抄襲他人作品的行為，這個能理解嗎？”

見毛利蘭點點頭，編輯放鬆了一點，繼續解釋道：

“你這部作品……因為這個地方太明顯了，所以我需要多跟你確認一下，和整體文風明顯不太一樣的推理的部分，是你自己獨立完成的嗎？毛利小姐？”

“如果不是的話……”

編輯看看旁邊的毛利小五郎，想說大概是這位名偵探幫女兒完善的這一部分，這樣的話就最好署兩個人的名字。

雖然美少女高中生推理作家的噱頭很好用，但事後被人扒出有做偵探的父親合寫，之前熱度有多大，之後就會有多難解釋，在這行幹久了，他還是看得清的。

毛利蘭恍然，她之前還說要加上新一的名字，剛剛太在意編輯的評價，竟然連這麼重要的事情都忘了說了。

“啊，抱歉，我忘記說了，推理部分是新一幫我寫的。”

“新一？”

“新一？！”

編輯和毛利小五郎都十分疑惑，後者還多了分震怒，怎麼女兒給自己寫書，竟然還有那個臭小子的事？

“是我的……朋友，不知道您聽說過沒有，之前他也經常被報紙和電視報道，高中生偵探工藤新一。”

毛利蘭有點不好意思地解釋道，雖然她確實不是故意忽略了這件事，但是在外人看來，有可能像她是故意在隱瞞，想要只在書上署一個人的名字一樣。

“哦？你是說工藤新一？”

編輯的眼中瞬間冒出光來，這可太有意思了，美少女作家的爸爸和朋友都是知名偵探，這可有的宣傳了。