第209章 九個天空之上神奇女人使用的方法
章節報錯
其他東西他也不用問了,價格肯定都很“便宜”。
反正這丫頭絕對是個“勤儉持家”,會過日子的小能手。
“有沒有一種可能,這些東西都太貴了?”
蘇林想了想,決定還是和維拉探討一下這個問題。
“沒有呀,都很便宜呀,放心啦,我不會買特別貴的東西呢。”
維拉開心的替蘇林整理衣服,然後又道:“其實以你的收入水平和身份地位,應該要穿真正貴的衣服的,可是我零花錢不夠,只能買這些啦。”
零花錢!
嗯好吧,這些都是你的零花錢!
蘇林再次無語!
不過好像維拉說的也對。
他現在的收入都是以百萬作為單位的,是真正的高收入人群。
錢這東西,放著不花就會過期。
不是有句老話說得好嘛,人生最大的痛苦就是人死了,錢沒花完。
再說了,賺的錢不花的話,IRS還要上門來查。
看來自己真的要轉變消費觀念了。
“我決定了,我們今天去消費購物!”
蘇林突然大聲說道。
維拉高興的跳了起來:“真的呀,太好了!”
正高興呢,一個聲音從院子裡傳了進來:
“去哪裡購物啊?能不能帶我一個?”
來的人自然是朱莉。
這有點天然呆的妹子完全看不見維拉幾乎要吃人的眼神,而興致勃勃的參加進了兩人的討論之中。
“我知道有一家新開的購物中心,我們去那裡玩吧!”
“玩什麼玩,蘇林受傷了,我們哪都不去!”維拉生氣的說。
朱莉一愣,傻乎乎的看向蘇林:“怎麼受傷了?哪裡受傷了?”
“噢噢,沒事,腿上中了一槍,小事!”
蘇林看著劍拔弩張的兩個女人,頗為頭疼。
“中槍還是小事啊?哪裡?我看看!”朱莉有點緊張。
“那裡,你看吧!”維拉更生氣了,指了指蘇林的大腿根,也不知道她在氣什麼。
“啊?”
朱莉瞅著蘇林的大腿根,大為震撼。
她很難以想象,一個人,一個男人那裡中了一槍,怎麼還能如此風輕雲淡,談笑風生?
這是怎樣一種氣魄,這是怎樣一種情懷?
一時間,朱莉感覺蘇林身上自帶了一種神聖光環,像上帝那種。
“別瞎想,就大腿上擦了點皮,不是你想的那樣!”
蘇林一看朱莉那大受震撼的表情,就知道她想歪了。
“噢噢,噢噢!”
朱莉這才發現自己理會錯了,臉瞬間紅了。
蘇林不想她尷尬,就轉過了話題:“那東西翻譯完了嗎?”
“基本上翻譯完了,但是有幾個單詞,我查遍了所有的資料,都找不到出處,不知道怎麼翻譯!”
“哦?拿出來我看看!”
朱莉從背後的小揹包裡拿出了幾張A4紙,遞給了蘇林。
蘇林拿過來,首先看的是題目。
因為原文正中就有一個他看不懂的標題,所以朱莉就原模原樣的進行了翻譯。
而這一看,蘇林的心中就是一跳,因為那之上赫然寫著:
九個天空之上的神奇女人使用的方法!
臥槽!
還真尼瑪是九天玄女法………
蘇林大喜!
說實話,他在得到那塊黑布的時候,其實並沒有抱多大的希望,只是找朱莉試試而已。
但沒想到的是,竟然真的是傳說中的能讓陰體起死回生的九天玄女法。
這運氣,真踏馬絕了!
不過……這個翻譯……
“九個天空之上的神奇女人使用的方法!”
蘇林直接直接醉了。
神特麼九個神奇女人。
翻譯講究的是信雅達!
但朱莉的翻譯顯然和這三個字毫不沾邊。
不過想想也能理解。
九天玄女法本來就是龍國傳說中最為神奇的陰面方術之一,朱莉雖然對龍國文化有一定涉獵,但還了解不到哪兒去。
能翻譯成這個鳥樣子,已經算是非常可以了。
“這裡,還有這裡,嗯,還有這……一共十七個地方,我完全不知道怎麼翻譯…”
朱莉湊上來不好意思的說。
蘇林順著她的手指仔細一看,樂了!
因為朱莉所謂的翻譯不出來的地方,根本就不是什麼古英語單詞,而是……拼音!
再一拼讀,蘇林發現這些用拼音代替的地方,竟然都是一些道教術語。
顯然是前翻譯者在進行翻譯的時候,實在是找不到準確的詞彙,就只能保留了拼音!
難怪朱莉沒辦法翻譯了。
再看了看朱莉翻譯的其他內容,蘇林也是有點搖頭。
一篇好好的九天玄女法,被朱莉給翻譯成了大白話!
這要是拿去給琳娜修煉,要是能練成才怪了。
看來自己還得二次進行加工,力求準確還原。
“嗯嗯,這樣已經很好了,謝謝你啊,朱莉!”
蘇林收起A4紙,笑著說。
說完才發現朱莉離他有點近,幾乎貼一起了。
朱莉臉一紅,捋著頭髮說:“不客氣啦。”
看的維拉咬牙切齒的,心說這個狗女人一定在演我。
朱莉留了一會,因為下午還有事,就起身告辭了。
走的時候依依不捨的,還不斷的囑咐要是有什麼翻譯不對的地方,就聯絡她。
蘇林含笑點頭。
朱莉走後,維拉咬著牙說:“哼,不要臉…”
蘇林哭笑不得:“你生啥氣啊?”
“我就看不慣她那樣子,什麼關係啊,就離你那麼近!”
她說著,還用力的擦了擦蘇林的衣袖,好像生怕朱莉的味道沾在蘇林的身上。
“行啦,哈默教授什麼時候來?”蘇林趕緊轉變話題,再說下去,人都酸死了。
“不知道啊,說是早晨,現在都快中午了。”
維拉奇怪的看了看時間。
“也許是有什麼事耽擱了吧?”
蘇林也沒在意。
又過了一會,蘇林和維拉飯都吃了,哈默教授還沒來。
蘇林惦記著他手裡的魯班書,心血來潮為哈默起了一卦。
這一圈算,他頓時有點詫異,因為卦象顯示,哈默教授今天要遭遇桃花劫。
“維拉,哈默教授多年齡了?”
他驚奇的問。
“嗯,六十多吧,七十?我也不知道。”維拉搖著頭。
蘇林咂咂舌。
六十多快七十了,還有桃花劫,找誰說理去。
蘇林搖了搖頭:“你現在去門口守著,如果哈默教授來了,就讓他趕緊進來,然後立刻把大門給鎖了,別讓後面的女人進來,哦對了,別忘了提前給哈默教授準備好洗臉水,還有新毛巾。”
維拉一愣,十分不解:“洗臉水?毛巾?”
蘇林卻沒有解釋的意思:“按我說的做就好了!”
維拉茫然的去找了一條新毛巾,又準備了熱乎乎的洗臉水,然後才跑出去站在了門口東張西望。
結果幾分鐘之後,他就看到一個人急匆匆的跑了過來,一邊跑,還一邊往後看。
正是哈默教授。
(本章完)